ブログ

Jul 18, 2023

パオロ マルトラーノ ビスポークが 100Hands と提携して MTM シャツを制作

2020 年、パオロ マルトラーノは、クライアントが手作りのシャツにますます興味を示しており、その好みが他のメーカーに流れていることに気づきました。 彼のオーダーメイドの仕立て事業を成功させるためには、

2020 年、パオロ マルトラーノは、クライアントが手作りのシャツにますます興味を示しており、その好みが他のメーカーに流れていることに気づきました。 彼のオーダーメード仕立てビジネスがそのニーズを満たすためには、人、より具体的には 100 人の手が必要であることに彼は気づきました。

これが、ニューヨークのビスポーク事業が、インドで極めて高いレベルの手作りで商品を生産するアムステルダムを拠点とするシャツメーカーとどのように連携したかについての短い物語です。 そして、マルトラーノが共同ブランド製品を提供するのはこれが初めてであり、各シャツには「100Hands for Paolo Martorano Bespoke」ラベルが付けられます。

マルトラーノの既存のオーダーメイドシャツプログラムはニューヨークで機械生産され、手描きの型紙に依存しているのとは対照的に、100Handsのシャツはオーダーメイドに分類される。 しかし、マルトラノ氏は、20 種類以上の襟と 14 種類以上のカフを提供していることに加えて、100Hands ではブロックのフィット感をはるかに広範囲に調整できると述べています。 トリマーや豊満なボディ、短いまたは長い袖などの予想される調整に加えて、100Hands では、姿勢、肩の傾き、胸のサイズなどのより細かい要素が考慮されます。

「率直に言って、これらは 100Hands が提供するオプションであり、多くの MTM プログラムでは利用できないものです」と彼は Robb Report に語ります。

フィッティング プロセスの一環として、マルトラノは顧客に 100Hands のシャツを試着する機会を提供します。 手作りのシャツは、機械で作られたものとは感触やフィット感が異なり、特に袖のピッチや首に対する襟のかかり方が異なると彼は言うので、これは重要な考慮事項です。

「襟が最も目立ちます」とマルトラーノ氏は言います。 「手縫いの襟はより直立し、より明確な表情を持ちます。 また、縫い目にギャザーを寄せてふくらみを加える方法として、シアー加工でふくらみを加えることができ、これによりお客様はさらに柔軟性を高めることができます。」

この国際パートナーシップは、100Hands の 10 周年を記念して行われました。 このビジネス自体が大陸を越えたコラボレーションの証であり、アムステルダムで企業財務の仕事をしていたときに知り合ったアクシャットとヴァルバラ・ジェインの夫婦チームが指揮をとっています。

インドに住むアクシャットの家族は 150 年以上繊維ビジネスに携わっており、家族経営の会社は少数の仕立て屋チームを雇用する工房を維持していました。 伝統的な手作り品を海外に輸出する機会を窺い、二人はインドのアルミツァルに近代的なシャツ製造施設を建設しました。その際、各シャツを作るには 50 人、そして彼らの手を合計すると 50 人が必要になることを承知していました。 そんな思いから、2014年2月に100Handsは誕生しました。

マルトラノ氏はこのビジネスの最新のパートナーではあるが、決して最初のパートナーではない。 100Hands は現在 170 人の職人を雇用しており、アンダーソン＆シェパードの既製服飾品店向けにカジュアルなフランネル シャツやシャンブレー シャツも生産し、パリのビスポークテーラーであるカンプス デ ルカに手作りのシャツを提供しています。

合計 34 時間に及ぶ手仕事のレベルに応じて、100Hands for Paolo Martorano のビスポーク シャツの価格は 350 ドルから 500 ドルの範囲になります。 新しい商品に加えて、マルトラノ氏は600ドルから始まる既存のオーダーメイドシャツプログラムを維持する。

手作りのシャツのフィット感や感触がどのように異なるのかを直接知りたいなら、今ほど学ぶのに最適な時期はありません。