ブログ

Dec 25, 2023

オフィスでショートパンツを履いても大丈夫ですか?

By Yang-Yi Goh 2019年に私が初めてGQにフルタイムで入社したとき、私は同僚全員が仕事に着ていた服装について準定期的にコラムを書くことで、すぐに新しい同僚たちから疎遠になることに決めました。

ヤン・イー・ゴー著

2019 年に私が初めて GQ にフルタイムで入社したとき、私は同僚全員が毎日仕事に着ている服について準定期的にコラムを書くことで、すぐに新しい同僚たちから疎遠になることに決めました。 それは「Style Narc」と呼ばれ、パンデミックが発生してコンセプトが完全に意味を失ってしまうまで、正確に 2 つのエディションが続きました。1 つはオフィスを席巻した無地の黒のナイキ帽子の波に関するもので、もう 1 つは白いディッキーズのペインター パンツに関するものでした。 このコラムには決して登場しなかったトレンドが 1 つあるでしょうか? ショートパンツ。

そうです、GQ のようにカジュアルでファッションに敏感なオフィスであっても、レザー パンツやクロップド シャツがブレザーやジーンズと同じくらい当たり前の存在であったとしても、ショート パンツは依然として絶対に禁止されていました。 おそらくそれは、雑誌がもっとボタンを締めた時代の最後の名残だったのかもしれない。あるいは、私たちの数階上にザ・ニューヨーカー誌があり、私たちは皆、ガマンを切ったままエレベーターでデヴィッド・レムニックに遭遇する危険を冒すにはあまりにもチキンだったのだ。 いずれにせよ、ビーチにいるビクトリア朝の女性のように、私は男性の同僚の足首より上の何かをちらっと見たことはありませんでした。

しかし、2021 年の秋に私たちのオフィスが正式に再開されて以来、状況はすべて変わりました。 特に今年の夏は、職場でショートパンツを履いた男性を驚くほど多く見かけました。 ファッション界に認められたドレッシーなトム ブラウンのショート スーツが 2 着、太ももが露出する大量のジョルト、時折膝を越えるフレックス、そしてハンサムなチノパンツがいくつかありました。 2023 年に気温が記録的な高さまで上昇し、新型コロナウイルス感染症以降、全国各地でオフィスの服装規定が緩和される中、GQ に残されていた唯一の本当の職場スタイルのルールがついに打ち破られました。 そして、それは私に疑問に思いました：それは他の場所でも起こっているのでしょうか？ ついにアメリカのオフィスでショーツが飛行禁止リストから外されることになったのだろうか？

それを確かめるために、私は金融、テクノロジー、広告、政府など幅広い業界の男性 30 人を対象に、仕事中にショートパンツを履くことが許されるかどうか、そしておそらくもっと重要なことに、パンツを履くことを望むかどうかについて非公式にアンケートをとりました。 その結果は、私を常に驚かせるとともに、ショーツ着用者であり提唱者であることを公言している私にとって、男性が自分の足の恐怖を軽減するためにやるべきことがまだたくさんあることを証明しました。 夜間にショートパンツを着用することについての議論が厄介で混乱していると思っているなら、職場でショートパンツを見かけることについて人々がどう思うか聞くまで待ってください。

結論は、「いいえ、ほとんどの人はショートパンツを履いて仕事をすることはできません」です。 私がアンケートをとった 30 人のうち、毎日ショートパンツを履いて仕事をするという選択肢を持っていたのはわずか 9 人、ちょうど 30% でした。 投資銀行業務のような伝統的に保守的な分野で働くことができない個人の多くはいるが、回答者の中で本格的に着飾る必要がある人はほとんどいない。 ニューヨークの大手ヘッジファンドの従業員の一人は、「オフィスでツールバンドのTシャツを着ている人を一度見たことがある」と語り、彼もほとんどの日はジーンズを履いて仕事をしていたことを認めた。 「しかし、ショートパンツは一線を越えていることは間違いなく理解されています。」

一線を越えているという考えは、私の会話の中で何度も出てきました。 「私の知り合いの男がかつてショートパンツを履いていて、年上の幹部に叱責されたことがある」と出版業界関係者は私に語った。 「デニムのオーバーオールを着ている人も見たし、みんなスニーカーを履いているのに、彼だけがショートパンツを履いていたんです。 幹部は彼に、『自分が望む仕事に適した服装をしなさい』と言いました。」

ただし、職場でショートパンツを着用することが許可されている人でも、それについては疑問を感じている人もいます。 アートディレクターは、広告代理店の何でもありのドレスコードについて私にメールを送ってきた。 「男性の膝とつま先の開いたサンダル🤮」

私がインタビューした人々の年配のマネージャーと、私が自分たちに話した多くの若い従業員の両方が吐き出した、この反ショートのレトリックは、率直に言って私にとってはびっくりするようなものでした。 私の知る限り、パリッとした露出度の低いショートパンツを、たとえばスマートなボタンアップシャツ、素敵なニットポロ、または軽量のスポーツコートと組み合わせると、はるかに見栄えがよく、立派に見えます。人々がオフィスで履いているほとんどのジーンズよりも優れています。 そして、男性の脚は見るも気持ち悪いという考え自体が？ もしかしたら、ジムでもう少しスクワットをする必要がある人もいるかもしれません。